Épisode 1 de 'District Voices' : le District 8

Comme annoncé précédemment, Capitol TV a dévoilé le premier épisode de sa série de la semaine "District Voices" consacré aujourd'hui au District 8 et aux tissus fabriqués dans ce district. 

Corinne : Salutations, camarades citoyens de Panem à travers la nation. Je suis Corinne Leigh.

Rob : Et je suis Rob Czar. Notre généreux Capitole nous a donné l’opportunité de partager nos talents spéciaux avec vous. Ici au district 8, nous sommes connus pour les tissus que nous fabriquons. Des matières nobles portées par les célébrités du Capitole en passant par l’armure des nobles Pacificateurs, nous ne faisons pas que manufacturer les tissus ici, nous savons également comment travailler avec.
De nouvelles consignes de sécurité nous laissent parfois avec du tissu supplémentaire, que le Capitole nous permet gracieusement d’utiliser pour nous. En utilisant des morceaux de résine modulable, nous arrivons à créer des formes originales et à fabriquer des accessoires variés tels que ces trois accessoires de coiffure.

Corinne : Nos tissus en laine nous permettent encore plus de créativité. Nous avons créé une veste avec des traits bien dessinés, comme vous le voyez sur notre mannequin. À partir de ce même tissu, nous avons assemblé cette jupe saillante. Parfait pour les mois les plus chauds à venir, ce tissu vous garde au frais pendant la journée et vous faites grimper la température le soir.

Rob : Enfin ici, au district 8, nous aimons célébrer les efforts de nos Pacificateurs en nous ornant de symboles et d’images de Panem. Les tatouages temporaires sont extrêmement populaires parmi nos citoyens les plus jeunes pour faire savoir aux Pacificateurs de passage que nous les soutenons, ainsi que notre Capitole.

Corinne : Merci pour votre attention. Nous espérons que vous avez aimer découvrir quelques façons dont le District 8 contribue à notre fière Nation.

Rob : Aimez votre travail. Soyez fiers de votre tâche. Notre futur est entre vos mains.